laetibambouny's Xanga

Camps Ete 2009

Tue, 08 Sep 2009 11:06:11 GMT

Un été bien chargé avec les enfants de la Casa de Copii....

Cet été les enfants de la Casa de copii de Sintana de Mures n'ont pas eut beaucoup le temps pour s'ennuyer... Les voisins de la maison d'enfants vous le confirmeront de part le bruit et les rires qui ont égayés tout le quartier durant ces deux derniers mois ensoleilles.

Les enfants ont tout d'abord découvert de façon récréative mais avant tout pédagogique ce que c'est d'avoir pour ami le meilleur de tous les super héros de ce monde: Jésus! Ce super héros qui est a la fois omnipotent, omniprésent, le début et la fin, l'immortel, le victorieux, celui qui nous sauve et veut devenir avant tout notre ami! Ils ont aussi apprit a se lutter avec toutes les armes que Dieu nous a donne contre l'ennemi!

Le quartier a emprunte les couleurs de la France le 14 juillet alors que tous nos petits super héros costumes comme tels ont habille la court de l'orphelinat de drapeaux, de guirlandes, de fresques pour un repas champêtre confectionee par nos petits chefs!

Au mois d'aout, nos petits héros ont prit la route d' Ibanesti, un village perdu dans les jolies collines de la Transilvanie pour une semaine de camps « de survie » dans la nature et la tranquillité.

Le thème : « Survivre dans un monde qui n'est pas les mien ». Appuyé sur le verset de Hébreux 11v16, ils ont été encouragés a fuir les tentations de ce monde, en ayant en vue que notre cite n'est pas ici bas mais qu'elle est céleste et a venir!

Les enfants y ont passe 5 jours de pur bonheur et d'aventure et tous ont hâte de pouvoir y retourner un jour.

En attendant l'été prochain nous réfléchissons déjà a un éventuel camps d'hiver a l'occasion des fêtes de fin d'année , ou les enfants pourront retrouver les joies d'un Noël dans une ambiance familiale et féerique.

cruzade de Nicky Cruz en Hollande

Mon, 15 Jun 2009 16:21:10 GMT

Bonjour a tous!

Juste pour vous dire que je passe de super moment en Hollande,

Je suis venue avec stefania, une fille de la gare du nord, cétait la premiere fois qu'elle prenait lávion.

Nous avons etez accueillies par un couple hollandais qui se preparent a partie a la fin de léte a Bucarest commencer une eglise de la famille "'victory out reach"' aupres des enfants des rues de bucarest. Le fondateur a ete un discip,e de nicky cruz et david wilkerson. Ils travaillent beaucoup dans les communautes, aupres des drogues, prostituer, gang... Leur pasteur ici est trop cool, ila 50 ans mais il en fais 20 de moins, sa femme est une femme qui impose, j ai entendu dire qu elle faisait du karate, elle etait dealeuse, drogues et avait affaire a l occulte, et aujourd hui elle a un ministere avec son mari super puissant parmis les drogues.

Bref c etait trop bien de voir nicky cruz, sa femme, sa fille , son gendre, ses petits enfants, et de l'entendre raconter son histoire avec toujours la meme passion, mais en plus avec beaucoup d humour. En fait il est tout petit... ma taille... t as du mal a croire qu il a etait la terreur de new york! Le deuxieme soir on a reussit a parler a sa fille et petite fille avec l equipe de roumanie, leur montrer des photos.. elles ont ete tres touchees et on insister pour qu on rencontre son pere dans ses loges prives. On est entre par les portes super protegees... il nous a tous serrer la main, nous a ecouter et a reguarder les photos et apres il a prier pour nous!!!!!!! sa fille qui va prendre la releve du ministere avec son mari veut trop venir nous voir en roumanie l annee prochaine, on espere qu elle prendra son pere avec elle!!! il n est jamais venu en roumanie!!!

Dans notre equipe de roumanie, une dizaine de jeunes, tout un groupe etait des enfants qui avaient ete il y a longtemps sortis de la rue par l asso city of hope et qui aujourd hui ont grandit et travaillent a leur tours pour l asso!!!! vous imaginez, ces petits tout crasseuz, maigres, sortis des rues aujourd hui pleins de vie et de feu!!!! l un fait le programme de re habilitation dans la maison d homme de victory out reach de rotterdam, un autres, un gitan, avec 6 enfants de 6 femmes differentes, un oeil en moins, qui a fait de la prison de 14 and jusqu a 27 ans , un truc comme ca... qui a vecut dans la rue, l alcool, la drogue... des vrais rescapes de la vie... qui a trop etait touchee et qui veut venir ici pour un an faire lui aussi le programe pour hommes. Stefania, qui a 33 ans, une des enfants des rues de l epoqie de ceausescu, qui n est jamais vraiment sortis de la rue, qui a connue la violence, le viol, la drogues, l alcool.. pareil! elle reviendra dans 3 semaines ici en hollande et elle entrera dans le centre de femmes. Elle est rayonante!

Bref on a ete avec toute cette bande a amsterdam, a la mer... on a passer de super moments!

Y avait une chose que j avais trop envie, c est une photo avec nicky cruz... mais bon c etait compliquer de l approcher... j ai certe reussit a avoir un autographe que son beau fils en personne est aller me chercher... mais c t pas pareil. Le dernier jour jái prier et j ai dit "seigneur c est un peu bete ce que je te demande.. mais je sais que t aime me faire plaisir, et je sais que tu peux tout.. alors voila...". Et dimanche est passe, le dernier jour et j ai pas pu. tant pis!

Ce matin alors qu on etait a l aeroport pour emener un des jeunes, au moment de partir, en un quart de seconde, qui je vois passer... nicky cruz et sa femme!!! tant tout l aeroport d amsterdam, il fallait qu il tombe exactement la ou on etait a l heure precise ou on etait!!!!!!!!!!! c est pas un clin d oeil ca!!!!! du coup ils etaient seuls, sans guardes du coprs , ils se sont tout de suite rappeller de nous, et j ai reussit a faire ma photo!!! c est pas trop bien ca!!!!!!!!!!!!!!!

Et la leur pasteur senior qui est toujuots over booker, a anoncer qu il venait avec sa femme dans 10 jours a bucarest pour voir commence rleur eglise la bas... et je vais lui demander de faire une soiree d evangelisation a notre eglise ou j e vais inviter tous nos enfants des rues, pinochio, les voisins drogues... ca serait pas trop bien!!!! ils ont trop un bon temoignage!!

En tout cas ca m á super encourager a avoir de l esppir pour mes enfants et ados, parce que si Dieu apu transformer la vie du pir meneur de gang de new york, ou de dealer sde drogues et faire d eux de grands pasteur pour quoi ne pas transformer mes enfants a moi aussi!!!

voila prions donc, pour un reelle changement dans leur vie! un U turn!

Thursday, July 31, 2008

Thu, 31 Jul 2008 11:03:43 GMT

MISSION KOSOVO 2008

Thu, 31 Jul 2008 11:00:53 GMT

Bonjour a tous!

Je reviens tout juste d'un mois dans les Balkans, entre Kosovo et Roumanie!
Notre équipe de 6 personnes: Brian, Mercedes et Patrick Malreaux, Nathanael, Julie et moi même avons vécut un mois d'aventure!
Nous avons eut un temps bénit à Djakova au Kosovo, dans l'église Foursquare du pasteur Skender où nous avons pu encourager les jeunes à tenir bon dans leur foi malgré les difficultés auxquels ils sont confronté dans un pays a forte majorité musulmane! Brian et Mercedes ont eut des temps de ministère puissant et nous avons vu le st esprit à l'oeuvre parmis les jeunes non seulement de l'église de Djakova, mais aussi de Prizren et de Rugova où 8 jeunes ont donné leur vie à Jésus! Nous avons aussi visité la base de l'OM à Pec où nous avons servit auprès des enfants et des adolescents! A l'occasion du retour de Julie nous avons pû rendre visite à une autre église à Prisitna la capitale;
De fortes amitiés se sont liées entre nous et leur jeunes et nous croyons vraiment que ce n'est qu'un début! Nous comptons bien les retrouver bientôt pour d'autres aventures!
Le retour s'est fait par la Roumanie où nous avons visité l'église de Bucarest et de Turda, pareillement nous avons eut un temps bénit autant dans le renforcement de nos relations mais aussi de ministère!
Un car est en route en ce moment même direction Djakova, c'est une donation qui servira à l'église locale pour s'auto soutenir! Prions qu'il arrive à bon port!
C'est pour moi une bénédiction de voir nos relations avec le Kosovo s'agrandir, après avoir eut ce pays à cœur un bon moment! Je crois vraiment que c'était un voyage guidé par Dieu pour les encourager et resserrer nos relations!
Dieu aime le Kosovo et nous aussi!!!
Te dua KOSOVO!

PS: n'oubliez pas de regarder nos photos dans mes albums

dernieres nouvelles rapides...

Wed, 04 Jun 2008 12:41:54 GMT

bonjour a tous!

Mon dernier mois a commencer; c est le compte a rebour deja!

Aux dernieres nouvelles j ai traverse une periode un peu dur, avec le crash de mon ordinateur, plus d ordi et perte de tous mes docs! Problemes avec ma concierge... Mais Dieu est bon et j apprends a m en remmettre a lui!

Encourageant! Tanta la jeune fille de Pinochio qui lutte depuis un an pour arreter la drogue est venue avec moi a une reunion de l'Armee de Salut ou un jeune americain a partager son temoignage dont 8 ans de drogues dures! Elle a ete touchee et m a demande d aller avec elle lui parler; Il lui a dit que sans Dieu elle n y arriverais pas et que le meilleure solution etait de lui remettre sa vie et lui demander de batailler LUI pour nous! Alors c est ce qu elle a fait; C est avec emotions que j ai traduit la priere du salut, alors que les larmes coulait sur son visage, ma "dure"! Prions pour qu elle s accroche! Elle dit que toute la semaine n a ete que lutte!

Le festival de Andre Palau a ete super! Toute la semaine qui a precede on a ete avec des jeunes de l eglise distribuer des invitation aux stations de metro et dans la rue! Plusieurs groupes d enfants de l'orphelinat on pu y participer! J ai ete conseilliere spirituelle et j ai pu emener un garcon de 13 ans d un orphelinat a Christ! J ai eguallement echange avec une jeune fille des cirques, qui vit dans le peche mais aimerait prendre un nouveau depart avec Christ! J'ai pu partager et prier avec une jeune fille en depression suite a une dure separation et un avortement et qui croit que les hommes et Dieu l ont abandonne! Deux de ces contacts desirent qu on se revoient, et l une desire venir dans notre eglise! Prions que les graines semees puisse prendre racine!

Differents evenements auront lieu dans ces dernieres semaines, speciallement avec les enfants de Pinochio;

J'attends de vous revoir avec impatience!

laetitia

lettre de nouvelles avril

Thu, 15 May 2008 11:34:26 GMT

S’Pere Roumanie

LETTRE de NOUVELLES MAI 2008

Laetitia Gotte,

Association S’Pere

Intrarea dr. Felix num.2 Bl M4, sc C,

et. 3, appt 201, Bucuresti, Sector 1, Romania

Email :

laetibambouny@hotmail.com

blog :

http://www.xanga.com/laetibambouny

Chers amis !

Isus a inviat ! Adevorat a inviat ! Jesus est ressicuté !

C’est par cette phrase que l’on se salue depuis une semaine, depuis la fête de la Paques ortodoxe !

Cela fait un moment que je n’ai pas pû vous donnez de nouvelles. Je me laisse porter par le flot des activités et oublie de prendre le temps de vous ecrire !

Je rentre tout juste d’une conférence de jeune dans la campagne roumaine, comme on se l’imagine ! Les groupes d’oies et leur petits se laissent guider par le baton d’une ancienne du village, vers de bons paturages... Le coq chante toute les 2 heures, c’est comme une horloge, 1h, 3h et 5h ! Autant vous dire que Nat a mal dormit ! L’âne de notre court fait des siennes et braille a longueur de journée. Les toilettes c’est au fond du jardin, et inutile de vous décrire à quoi il ressemble ! La douche, on n’en prendra pas pendant 3 jours ! Notre maison a pour mur une texture de boue et de paille et le sol est en terre battue ! Pas de voitures ni de transport en commun, le matin et le soir c’est une heure de marche qui nous attend ! Si on a de la chance, on arrête une charette de tsiganes recuperateurs de metaux, ou alors un fermier du coin parti couper de l’herbe pour ces chevaux ! Mais ce qui nous marque le plus, c’est la chaleur de ses habitants, plus que simple mais avec un coeur enorme ! Cela fait des mois que leur modeste assemblée se prepare, mettant leur allocations de côté pour nous accueillir comme des rois ! Autant vous dire que cela suffit à toucher noc coeur et à faire de ce quelques un moment d’exeption avec des jeunes de toute la Roumanie, des moments de louange super et une prédication du tonnerre ! Le thème : « des destins inhabituels pour des gens habituels » !

Dieu est a l’oeuvre dans la jeunesse de Bucarest ! De nombreux évènements ont lieu ces derniers temps. On s’est retrouvé il n’y a pas longtemps à l’église « Harul » pour une journée entre jeunes sur le thème « Sois Libre ! », dans ton corps, dans ton ame et dans ton esprit ! Les differentes églises présentes ont participer soit par la louange, des mimes, prédications, prière... Nous avons terminé notre journée par un moment de prière trés fort, tous en cercle, avec des batements de marches de guerre et le chauffar, proclamant la liberté dans nos vie ! A l’occasion de la journée mondiale de la prière dans le monde, nous nous sommes retrouver dans l’arène romaine, en pleine air, à chanter, prier tout l’après-midi pour la Roumanie et pour le monde. A la fin ont a appellé les jeunes devant pour proclamer prophètiquement le début du réveil en Roumanie ! A la fin de notre rencontre, une pluie torentielle est tombée, la pluie d’une onction nouvelle sur la Roumanie ! Alors que notre cher pasteur traversait des moments durs ces derniers temps, d’épreuves, ce sont les jeunes de l’église qui ont prit d’eux même le relais de prier et lutter pour lui et l’église. Alors qu’il fètait son anniversaire, une rencontre surprise a été organisé par les jeunes oú chacun a partagé une pensée, un remerciement, un encouragement... C’est avec émotions qu’il recoit pour la première fois de sa vie un bouquet de reconnaissance pour ses années de sacrifices dans le ministère.

Concernant l’action à Pinochio, Dieu est à l’oeuvre aussi. Ce mois ci, à l’occasion de Pâques j’ai eut l’occasion de partager aux petits la merveilleuse histoire de la Passion à travers une boites d’oeufs trés ludique oú se trouvait à l’intérieur de chaque oeuf un symbole de l’histoire. Chaque jour c’est avec une grande impatience que les enfants attendaient le moment oú on allait ouvrir les oeufs ! Ils me les reclament encore ! Juste avant Pâques j’ai pû expliquer aux enfants comment confier leur vie à Christ et nous avons prier ensemble la prière du Salut ! Ils semblent chaque jour plus ouverts et plus receptifs aux histoires et même si nous avancement lentement pour qu’ils comprenent bien ,je suis émerveillée de voir combien, eux qui ne connaissaient rien de Dieu et de la Bible, retiennent les histoires et sont capables de me les réexpliquer ! Mais la bataille pour devenir des enfants obeissants et sage est dure pour eux ! Ils sont perpétuellement dans ce milieu hostile oú ils doivent survivre et ou la bonté n’a pas trop sa place ! Prier que Dieu les protège et les aide à appliquer ce qu’ils apprenent dans les histoires !

Pour « mes ados », ce n’est pas facile non plus. Elles sont perpétuellement tiraillé entre le désir de s’en sortir et de devenir quelqu’un et leurs mauvais habitudes, la rue qui les appelle, leur soi disant « liberté » dont elles sont prisonnière ! Alors que plusieurs d’entre elles avaient commencé un programe anti-drogue il y a quelques temps, et avaient arrêté leur consomation, plusieurs sont retombées. Priez pour Catalina, un visage magnifique avec des yeux noirs pétillants, qui n’a que 12 ans et qui va être interné pour sa deuxième cure de désintoxication. Pour « Pica », la petite que j’avais retrouvé un soir dans le métro gelée, pour que elle aussi fasse un choix de VRAI liberté ! Pour Tanta qui malgré son désir de s’en sortir et sa prise de conscience ne semble pas avoir la force de tourner le dos à sa vie dans la rue. Pour Mariana, une jeune fille de 15 ans, qui n’a pas d’existence administrative, dites « muette », enceinte de 6 mois, qui s’est enfuie recemment de l’orphelinat et dont ont n’a aucune nouvelles depuis. Pour Guyler qui recherche desesperement à trouver l’amour oú elle peut... Pour Claudia qui se cache sous une carapace de dureté... Pour Florentina, battue au visage au point de la défiguré, tout cela pour avoir defendu une petite... Elles sont beaucoup d’autres. Elles sont besoin de vos prières.

Ces derniers mois différentes sorties ont eut lieu pour elles mais aussi pour certains garçons. Tout les mercredi nous participons à la soirée d’évangélisation de l’Armée du Salut, on regarde un film puis discute et prie. Ca a été l’occasion pour eux de se faire des amis chrétiens et d’entendre de façon claire l’évangile ! Juste avant Pâques après avoir regardé « Jesus », Carmen, ma « fausse dure » vient me voir de me dit « tu sais j’ai beaucoup aimé le film. J’avais envie de pleurer quand j’ai vu tout ce que Jésus à suporter pour nous ». Nous avons aussi participer à la grande rencontre de jeunes de Josh Mc Dowel sur le thème de « Sex, mythes et vérité ». Une soirée trés stressante pour moi , seule avec sept filles ados, avec problèmes de drogues et attrait de la rue, à traversé à pied le quartier chaud du centre oú sont tous leurs « amis » des rues. C’est par la seule grâce de Dieu que je n’ai perdu aucune de mes filles en chemin !

D’autres sorties ont eut lieu : pic-nique, parc, groupes de jeunes, groupe de filles, église, concert... Récemment nous sommes partis avec tous les enfants et notre directrice toute la journée dans un immense parc oú une journée spéciale avaient étaient organisée pour eux : rallye géographique, jeux divers, concours, pic-nique en plein air... Une journée géniale !

J’essaye de concentrer mes efforts à unir de nouvelles personnes pour nous aider dans ce ministère auxprès de ces enfants. Cette semaine nous auront notre première rencontre d’équipe chez moi pour discuter de nouveaux projets et prier pour les enfants. Nous avons aussi été invité à visiter un ministère semblable dans une autre ville de Roumanie !

C’est merveilleux de voir Maria, elle même ayant été élevé dans un orphelinat, prendre confiance en elle et s’impliquer de plus en plus pour ces enfants dont elle connait si bien la vie !

Au centre transitoire de garçons nous avons deux nouveaux garçons en provenance d’un petit village au sud de la Roumanie, arrivé à Bucarest après un drame familiale. Dieu travaille dans leurs coeurs petit à petit. L’un d’entre eux, un jour à l’église oú il vient de temps en temps pour faire plaisir à sa soeur, a une vision, il voit Jésus devant lui qui lui montre ses mains pleines de sang, ses blessures sur tout son corps et il lui dit « c’est pour toi que j’ai tout ça. C’est à cause de tes péchés ». Alors en silence, incapable de s’exprimer il se met à pleurer à chaudes larmes. Marian, le « dur » de l’église, la « grande bouche », le gitan et fier de l’être, se pointe un jour à l’appel pour la prière. Daniel surpris lui demande ce qui se passe. Il lui repond « ce que j’ai sentie la présence de Dieu tellement forte que j’ai sentie que si je continuais à rester debout j’allais tomber ». Lorenzo va bien, tout le monde est content de son comportement. C’est merveilleux de le voir commencer à s’impliquer dans l’église (mime) et participer aux évènements spécial jeunes oú même s’il est le plus petit, il se sent comme un poisson dans l’eau !

Avec ProVita nous avons terminé avec Miheala notre première série du programe « l’amour vrai attend » dans un lycée à Buftea auprès 3 classes de lycée. C’est avec un pincement au coeur que nous nous sommes quitté à la dernière session. Les jeunes nous ont même demandé de revenir faire le même programe l’année prochaine ! A notre grande surprise la majorité des élèves ont été trés receptif au message donné et une majorité a répondu lors du questionnaire finale être d’accord avec l’idée d’abstinence jusqu’au mariage et de fidélité. Par ailleur je continue une fois par semaine à faire la reception au nouveau centre ProVita de Ghencea. Le centre ProVita de Bucarest a été classé dans les 2 meilleurs du monde selon « Focus on the Family » à cause de leur optique de partager l’évangile à toute femme avec qui ils sont emené à étre en contact !

Pour Pâques j’ai été à l’orphelinat de Targu Mures quelques jours, célébré ensemble la résurection de notre sauveur ! Ca a été un moment de joieet de retrouvailles pour nous, et de repos pour moi, à l’air frais de mes collines qui m’avaient manqué ! Les filles se sont régallées à m’avoir dans une chambre à leur étage ! J’ai pû passer un bon moment le soir à discuter elles. J’ai raconté aux enfants l’histoire de Pâques avec « mes oeufs » puis on a cacher des oeufs pleins de bonbons dans le jardin ! Nous avons assister à la grande cérémonies de baptèmes à l’église tsigane ! Ils sont tous toujours aussi mignons même si certains ont sérieusement grandit ! J’ai aussi vu rapidement Guyri et Elemer qui n’avaient vraiment pas bonne mine ! Iosif qui a un problème a sa chevelure a perdut beaucoup de cheveux. Ils été noires de crasse et habiller comme de petits mendiants. Iosif en nous voyant n’a pas pû retenir des sanglots... Continuons à les garder dans nos prières !

Pour terminer, je souhaiteriez vous demander de prier pour moi alors que cette première année va prendre fin, que Dieu me donne de mener à une bonne fin tout ce que j’ai pû commencer cette année et qu’il me guide à prendre de bonnes décisions pour l’année à venir, notemment au niveau de mon programe, que je puisse me recentrer sur ce que lui veut et ne pas m’éparpriller, mais aussi concernant mes besoins matériels, comme trouver un appartement moins cher. Je serais en juillet au Kosovo pour une mission avec les Marlaux, priez notre protection et que Dieu soit à l’oeuvre au travers de nous !

Enfin je souhaite terminer en vous remerciant de tout mon coeur pour votre soutien ! Sans vous tout cela ne serait pas possible ! Je ne vous oublie pas ! Vous dans mon coeur et mes prières ! J’espère vous revoir en août !

Soyez bénit !

Laetitia

PS : S’Père a sur internet deux petits films sur le ministère en Roumanie :

http://www.godtube.com/view_video.php?viewkey=90429d11c865aaaddee3

http://www.godtube.com/view_video.php?viewkey=1b39812a8045bd00d973

street children...

Thu, 15 May 2008 11:31:43 GMT

European Prayer Watch

Romania’s blighted street children
By Glenda Cooper

In a wasteland next to a main road in Bucharest some of Romania’s street children - scraps of humanity - peer out from under a vandalised billboard. Their home is in a tunnel running under the city that forms part of a network carrying hot water pipes.
There is no natural light - just a few candles on the walls. Rubbish is strewn across the floor. And there are children who say they are 16, but look no older than 10, sniffing glue from bags. These children say this “home” is their best option.
It is an option taken by 2,000 children in Romania, according to official statistics. But children’s charities believe the figure is a woeful underestimate.

‘A tragedy’
In the economic chaos following the collapse of communism, poverty has forced many onto the street to beg, steal and survive in any way they can. Group leader Joby, 21, says he has lived in the tunnel for nine years.
“I do not wish anyone to be in this situation,” he said.
“Everyone here would like to have their own family and home. The children on the street are my family - they are my brothers.”

But poverty is joined by another factor. Romania is in the midst of great change and is aiming to end its reputation for neglect and abuse of children. The large orphanages - which stand as infamous remnants of former leader Nicolai Ceausescu’s era - are to be closed. International adoption has effectively been banned.
These measures must be achieved by 2007 if Romania wants to join the European Union. The goals are admirable. But corruption is rife and the infrastructure is shaky to non-existent in Romania. And charity workers say the measures result in many children being turned out of orphanages.
They are returning to violent homes or entering badly monitored foster care - and then ending up on the streets, charities say.
“From my point of view... it is a tragedy that we don’t find the right way of doing it,” said Marian Zaharia of City of Hope.

‘Sold like animals’
City of Hope was set up a decade ago. It says it deals with 200 street children in this district of Bucharest alone.
Mr Zaharia estimates that 90% of children are raped on their first night - and older children use the younger ones to beg and steal for them. But he is most concerned by the increased targeting of these children by traffickers and paedophiles.
“They are taken in a car and sold like an animal, and used for prostitution in different houses,” he said.
He did not believe how bad the problem was until he discovered an illegal brothel near his sister’s house.
“He had girls, starting with eight- or nine-year-olds - most of them coming up off the street,” Mr Zaharia said.

Vulnerable girls
The Romanian government acknowledges the problem of child sex abuse, but it says the situation is worse in other countries. It also says the numbers of street children are going down.
United Nations rapporteur on child prostitution and trafficking Juan Miguel Petit disagrees. He has just finished a two-week fact-finding tour of Romania, where he says he was shocked to find that girls were being kidnapped by force.
“Many of them were vulnerable girls who were told lies and were told they were going to France or Spain,” he said.
“This is a desperate situation. You can imagine the future of these kids in months, weeks or even years.”
He says that praise is due to the government for its efforts to reform, but he is far from convinced that the new methods of care are working.
“Romania is still in a risk situation because the basic transformations haven’t happened,” he said.

Hunger pangs
Back in the tunnel, all but one of the candles have blown out. The heat and stench of the glue used by the children is unbearable. Christian, 16, says the street children use this drug because it suppresses hunger pangs. He ended up on the street after leaving an orphanage where he was beaten and forced to beg by an older gang.
“I told the directors of the orphanage, but they didn’t help me because the gang gave them money and drink,” he said.

Toughness is all in this world. A momentary lapse can mean perpetual victimhood. Geena, who is 16 and dressed like a boy, lets slip that she used to get beaten up when she was first on the street. She quickly recovers herself.
“I’ve never been harmed. Just one time I fell over in the street, but that’s just because I fainted,” she said.
The Romanian government says past action to help street children has been ineffective, but there are now better co-ordinated programmes. But what worries charities like City of Hope is that of the 36,000 children currently in orphanages, a third are due to be moved out in the next year alone to keep Romania on course in child reform.
If the infrastructure for good foster care and smaller homes is not there - and with international adoption about to be banned - they fear many more Geenas, Christians and Jobys could arrive on the street.

fev 2008

Thu, 06 Mar 2008 22:49:46 GMT

Le printemps est presque de retour à Bucarest ! Samedi dernier nous fêtions son arrivée sous un grand soleil et en nous offrant des « martisors » (fleurs, broches rouges et blanches, bijoux...). C’est plutôt sympa ces traditions roumaines du 1 et 8 mars ou les garçons sont tous attentionés !

C’est aussi une pédiode de renouveau... je prie pour cela et je veux y croire par la foi !

Plein de choses se passent ici, tout particulièrement dans le ministère auprès des jeunes filles de Pinochio.

Depuis plusieurs mois mon fardeau grandissait pour ces filles et je priais pour que Dieu me donne des directions pour savoir comment toucher leurs coeurs et les emener à Le connaitre ! Et Dieu a repondu et il agit !

Tout d’abord il y a eu le club de filles de l’Armée du Salut oú j’ai emené 5 des grandes filles de l’orphelinat. S’attendant à s’amuser, elles ont été un peu calmée en arrivant dans la salle qui est en fait une église. Mais les filles de l’armée du salut les ont accueillie les bras grand ouverts et trés vite elles se sont sentie à l’aise. Pendant le partage d’un de nos souhait l’une nous dit « j’aimerais avoir ma dose d’heroine ». Elle fait rire ses copines mais on sent dans sa phrase un appel à l’aide. Elle s’appelle Ana Maria et c’est une nouvelle, une dure, du moins en apparence ! A la fin alors qu’on prie, je la vois s’essuyer les yeux, elle nous confie vouloir changer de vie. Tanta, une autre, qui avait essayer un peu plutôt de s’enfuir en chemin, nous raconte qu’elle avait accepté de venir avec moi car elle souhaiter en réalité sortir en ville pour rencontrer une de ces « connaissances » qui devait lui remettre de la « marchandise ». Elle aussi dit vouloir lacher la drogue mais n en a pas la force. Les filles sont enchantés de retour à l’orphelinat. Ce ne sont plus déjà les même qu’à l’aller bruyantes et arrogantes. Elles disent toutes vouloir retourner, dès le lendemain matin pour leur culte dominicale.

La particularité de ces filles est qu’elles font un pas en avant, deux en arrière et ainsi de suite. Le lendemain elles ne viendront jamais à ce culte, pour cause, elles ne sont pas rentrées de la nuit. Elles ont fugué une fois de plus pour se droguer. Ana Maria n’a pas remit les pieds à l’orphelinat depuis.

Mais depuis ce jour quelque chose est né, une amitié a commencé et elles ne vont pas l’oublier. Depuis nous allons tout les mercredi soir à la scéance cinématographique de leur groupe de jeunes, dans une ambiance sympa, pop corn, home ciné, on regarde puis debat sur un film avec des valeurs chrétiennes. Pour cet occasion, des garçons se joignent à nous. Malgré la tentation de profiter de cette occasion pour fuguer, je n’ai pas encore eut à ce jour d’absents sur ma liste le jour d’après.

Une des jeune fille s’appelle Mariana. Elle ne parle que trés peu d’oú son surnom « la muette ». Elle a été récupéré de la rue sans papier... personne ne sait ni son âge, ni d’oú elle vient... Elle est douce et attachante. Malgré le peu de conversation qu’on a, quand elle me voit elle vient me serrer tout fort contre elle et ne me lâche plus. Elle est enceinte de trois mois, on ne sait pas de qui, pourquoi... Elle souhaitait avorté mais parcequ’elle n’avait aucun papier n’a pas pû le faire. La chef de l’orphelinat n’a d’ailleur pas voulu l’encourager dans cette voie. Je lui ai proposé de se joindre au groupe de futures mamans de l’association Provita pour rencontrer d’autres jeunes filles dans la même situation qu’elle et pour apprendre à mieux comprendre ce qu’est une grossesse et comment prendre soin d’elle et du bébé. Elle a accepté avec joie et demain sera notre premier cours.

Dieu est bon. Il semble que quand on s’abandonne à lui et qu’on le laisse travailler il met toute chose en place... Alors qu’au départ je ne voyais pas de lien entre les divers asso oú je me rendais, je commence à comprendre que Dieu avait un plan.

Mardi alors que je me rends à Teenchallenge, je demande à tout hasar si ils ont un programme de desintoxication pour les filles. On me met en lien avec une jeune fille spécialisée en relation d’aide spécifiquement pour les jeunes filles dépendantes. Elle me dit disposé de temps et sa difficultés à trouver des filles des rues motivées à laisser la drogue. Elle est prête à aider les filles de Pinochio, plus que cela elle est trés entousiaste à l’idée de collaborer avec nous ! Samedi dans 2 semaines nous organiserons si le temps le permet un pic-nique pour les grandes filles dans un parc, oú j’inviterais cette fille pour faire connaissance avec nos demoiselles. En cas de demande particulière elle s’offre de commencer un suivit de quelques filles motivées dans leur démarches d’arrêt de prise de drogue avec la possibilité si elles sont vraiment motivées d’ouvrir un programme spéciale pour les filles comme il se fait actuellement pour les garçons.

Ainsi petit à petit, Teenchallenge, Provita, Pinochio, tout se rassemble et se lie ! Concernant ProVita, il est prevut d’organiser 5 scéances à Pinochio pour les ados du programe « l’amour vrai attend ». Il y sera discuté avec les jeunes de l’adolescence, le rôle de l’entourage, l’amour, le sex, les MST, grossesses, avortement... Je commencerais avec Miheala a présenté ce même programe à deux classes de lycée ce lundi dans le lycée de Bufta.

A l’ocasion de la journée de la femme, l’église Mustard Seed organise une soirée café pour les femmes. Y seront présentes plusieurs jeunes filles de Pinochio. Prions que Dieu touchent leur coeur !

Prions pour tous ces projets, que Dieu nous dirige dans la mise en place de chacun d’entre eux, et continue ceux qui ont commencé. Que Dieu touche le coeur de ces jeunes de façon radicale !

Rappelons nous de cette bataille... l’ennemi ne veut pas que ces enfants soient sauvés !

Alors que j’étais toute entousiasmate cette après-midi par tous ces projets qui se mettent en place pour les filles, je croise à la sortie de métro une bande d’enfants des rue reniflant leurs sachets...Me coeur se serre, plus de la moitié font partie des enfants de Pinochio ! Garçons comme filles ! Ana Maria est là, je ne l’avais pas revut depuis sa fugue il y a deux semaine ! Son regard noir et dur laisse parait une profonde tristesse... Elle n’a plus l’arrogance et la folie de l’autre jour. Elle regarde sans voir vraiment ce qui l’entoure, concentrée sur son précieux sachet. Je lui souris a la serre fort dans mes bras. Une autre toute jeune dont j’ai oublié le nom me saute au cou, et ne me laisse plus partir. Soudain c’est la moitié de ces enfants aux allures délurés qui m’entourent, me pressent, me prennent la main. Ces enfants... comme si c’était un peu les miens maintenant... s’ils savaient qu’il y plus a la vie que tout cela... j’ai envie de ne plus lâcher de mes bras ses filles aux allures fragiles, aux visages éteints, de les emener dans un lieu sûr, de les protéger, mais elles ont choisit...la mort plutôt que la vie... mais par la foi je veux croire pour peu de temps encore !

Poeme de Cathy: les copii strasii

Mon, 03 Mar 2008 20:28:52 GMT

On les voit dans les métros

Pour réchauffer leur cœur plein de bobos

Traînant comme des chiens errants

Sans collier, sans adresse, sans foyer

Ces gosses ont grandi à coups de pieds

A coups de gueule et à coups de rejets

Dans la colle, ils ont trouvé

De quoi apaiser leur ventre affamé

Et leur ventre qui a peur

On fait c’qu’on peut, pour calmer ses douleurs

Ils ont fui leur quotidien d’enfer

La rue les accueillit, les lames crans ouverts

Je l’ai vue, je l’ai croisée

Cette fille qui pour se protéger

A perdu sa féminité

C’en est assez d’être abusée !

Avant qu’ils ne crèvent comme des rats d’égout

Jésus appelle toute une armée de fous

Qui saura les apprivoiser

En leur donnant plein d’amour à manger

Les conduire dans son chez Lui,

ces copii strasii de Roumanie

Ils ne seront plus jamais orphelins...

Il y a pour eux bien d’autres lendemains…

esti primavara mea...

Sat, 26 Jan 2008 20:44:55 GMT

Bonjour chèrs amis et bonne année 2008!

Je suis de retour en Roumanie après 2 semaines de fêtes! J'ai eut un temps merveilleusement bénit avec ma famille, les jeunes de l'eglise, mes amis dans la douceur de l'hiver tourangeau! Le retour a la réalite est plus que retournante! Un mètre de neige fraichement tombée m’accueille ! Heureusement Anda et Emi sont venut me chercher et m’aide à tirer mon immense valise! Vraiment pas pratique !

Les premières semaines sont dures... la reprise n’est pas facile, tout particulièrement à Pinochio. Ma petite chérie Nicoleta et ses frères et soeurs sont repartis et mon groupe du matin se trouve d’un coup bien petit, biensûr d’autres enfants viennent se rajouter, plus agés, et me causent plus souvent du soucis qu’ils ne m’aident ! A plusieurs reprise je me sens plus que stressée par le comportement de certains des garçons. Suite à cela je décide de ne plus faire les activités dans les chambres mais en bas, même si je dois perdre quelques uns de mes protégés ou embêter un peu les éducateurs. Petit à petit par la grâce de Dieu les choses recomment à prendre forme, avec un groupe plus petit mais que je peu mieu gérer, qui est plus attentif et prêt à apprendre. Je passe une semaine merveilleuse avec Bambutcha, Florentina et Ionuts qui arrivent enfin à comprendre qu’une bonne conduite est possible et à leur avantage ! Ils écoutent attentivement la parabole de la bonne semence, ou encore celle du bon samaritin ! On prie même ensemble ! Ils s’éclatent à malaxer la pâte à sel, à faire pousser des lentille, à faire des perles ou des maracasse ! On apprend aussi les différents sens et comment les utiliser ! Je vois vraiment des progrès dans l’apprentissage des chiffres et des couleurs ! Mais biensûr comme je suis à Pinochio et que là bas les choses ne durent jamais, un beau matin c’est le retour de mes petits bouts !

Biensûr c’est une bonne nouvelle, pour moi qui étais si attachée à ma petite Nicoleta ! Justement la vieille de son retour si inatendue, je pensais à elle mélancoliquement, et je met sa photo en fond d’écran. Le lendemain, c’est la première qui m’acceuille à mon arrivée ! C’est donc reparti pour un groupe plus grand, finit ces petits moments privilégiés à quelques uns !

Je passe deux après-midi par semaine avec les filles, j’essaye de leur accorder ces quelques moments pour discuter, faire des activités manuelles, danser, jouer... Elles ne sont pas faciles à atteindre les grandes, quand j’ai l’impression d’avoir fait un pas en avant avec elle, on en fait deux en arrière. Mais je prie que Dieu continue à toucher leurs coeurs et qu’elles puissent s’ouvrir plus ! Emilie, la jolie petite que j’ai retrouver en décembre complètement assomé par la drogue dans le bus commence à s’ouvrir un peu, je vois combien c’est important pour elle que je lui dise qu’elle belle, elle a tellement une image fausse d’elle. Mais elle a besoin de prière, je l’ai croisé à nouveau dans le métro avec une bande de guars. D’autres sont dans des cas similaires, je vois que certaines essaye de résister à la tentation de sortir, de retourner avec leurs bandes, mais c’est dur. Tanta par exemple, que je trouve adorable, se bat, essaye de résister. Cette semaine elle a fait les démarches pour retourner à l’école, mais ce week end elle n’était plus au centre. Amalia, la jeune fille qui devait partir en Irlande et pour qui on a eut peur est revenue à l’orphelinat, elle a refusé de partir quand elle a entendu dire qu’on devait la marier là bas. Tout recemment elle a décidé brusquement de se marier avec son copain et a quitté l’orphelinat. Même si elle est difficile à raisonner, je suis en de trés bon termes avec elle et elle m’a promit de venir avec son ami à l’église. Prions pour qu’elle fasse comme elle a dit.

Avec Lorenzo, c’est repartie aussi ! J’ai lancé ma technique de motivation par des points qui vont lui permettre de gagner des sorties ! Bien qu’un peu sceptique au début, il y tient plus que tout maintenant et je me fais fronder quand j’oublie de lui donner ces points ! Je prépare aussi pour lui des « challenges internet » une fois par semaine quand il vient chez moi, pour le familiariser avec internet et pour suciter sa curiosité et son ouverture (langues étrangères, situation du Darfour, hygiène et santé...). Il est passionné des géographie et d’histoire et j’essaye de mettre en avant ses intérêts. Priez pour son père qui lui cause pas mal de soucis et souffrance.

L’association ProVita se lance cette année dans un grand projet plein de challenge, depuis deux semaines un deuxième centre a été ouvert dans une clinique privée chrétienne oú tout nous est offert ! Tous les efforts sont concentrés pour faire connaitre le lieu et pourvoir à l’accueil d’éventuelles personnes à tout moment. J’ai donc été recrutée pour faire la permanence le lundi matin ! Priez pour qu’il se fasse connaitre et bénir de nombreuses personnes ! Priez que Dieu me donne l’assurance dont j’ai besoin pour parler avec les potentielles personnes en besoin et pour leur apporter l’évangile (1^er but recherché par l’association !).

L’église va bien. Nous avonc commencer de nouveau groupe de maison oú nous devons étudier les cours des fondements d ela foi de Dereck Prince... d’ailleur notre test est demain ! Chaque groupe doit « servir » un vendredi en animant la totalité de la réunion. C’est le tour de notre groupe cette semaine !

Je me rend de temps en temps à la réunion de Teenchallenge pour les enfants des rues. Cette semaine on a eut la joie de recevoir le groupe chrétien de rap « Pocaiti ». Fils de pasteur, Poca s’est détourné de Dieu pour faire sa vie, principalement dans l’héroine, les filles et la violence. Il nous raconte avec émotion comment sont entourage l’a détourné de Dieu et le difficile chemin de retour du fils prodigue, car il l’a été vraiment pour sa famille ! J’ai aimé particulièrement sa chansson « esti primavarea mea » oú il raconte l’expérience de sa renaissance : « tu es mon printemps, le soleil de ma vie, tu es ma joie... ».

Macarena, ma protégée du métro est toujours là. Elle vient régulièrement à l’église sans pourtant se décider à prendre une décision pour sa vie, particulièrement en ce qui concerne la drogue qu’elle continue à respirer tous les soirs pour « faire passer la faim et le froid ». Aujourd’hui elle est notre guide dans le métro et dans les canals de Victorei pour David, Bogdan et moi, pour notre émission. Pour la première je vois de mes propres yeux les malheureusement « fameux » canals de Bucarest que j’ai vu tant de fois à la télévision. Un enfant y dormait paisiblement alors que de la fumée sortait de partout, vapeurs chaudes dans le froid glacial de la capitale. Un peu plus tard dans la station de métro « Universitate » oú l’on retrouve de nombreux de ces enfants des rues se droguant à l’eurolac, je rencontre Madalena, un petit bout de femme sans formes, on a dû mal à dire si c’est une fille ou un garçon. Ce ses grands yeux bleu transparents que je remarque tout de suite, malgrès les vapeurs de la colle, ils guardent toute leur beauté. Elle vient avec vers moi ,et pendant qu’on partage un thé chaud au mac donald elle me parle un peu de sa vie. Elle a 17 ans et se drogue pour oublier qu’elle a été mise dehors par son beau père avec qui elle ne s’entendait pas et qui la frappait. Je l’invite à nous rejoindre un de ces jours à Teenchallenge au « cafenea », elle me dit qu’elle viendra.

Je terminerai ces quelques nouvelles en vous racontant la rencontre magique de ma semaine... Mercredi alors que j’entre à Pinochio je vois une voiture de policiers devant la porte. Ils viennent d’apporter une petite fille. Elle est dans le couloir et pleur à chaudes larmes. Un peu plus tard on me l’emene car personne n’a de temps à lui consacrer et elle ne s’arrête pas de pleurer. Je l’accueille et immédiatement elle s’arrête de pleurer. Les petits lui font un acueil chaleureux d’autant plus qu’elle a un paquet de chips, qu’elle partage au grand bonheur des garçons. Elle nous dit avoir passé la nuit au poste de police, et sa maman lui manque tériblement ! Elle participe avec joie à nos activités, c’est le jour des maracasses ! Au moment oú je m’appète à repartir elle se remet à pleurer et me dis ne pas vouloir rester là. Alors qu’on discute, on nous annonce que sa maman est venut la chercher. Avec regrets je lui fais un bisou d’aurevoir, pensant ne jamais la revoir.

Ce matin, que je traverse la station de métro, dans un sens que je n’empreinte jamais d’habitude, j’ai quelques pièces de monaie qui traine dans mes poches. Bien que je n’aime pas donner de l’argent aux enfants qui font la manche, pour ne pas encourager ceux qui les mettent là, je fais demi tour et laisse à cet enfant emitouflé mes quelques pièces qui me restent. Il me regarde bizarement, et me dit timidement « je vous connait ». Je ne comprends pas, je cherche dans ma mémoire ce petit visage emitouflé et c’est le vide. Je n’ai aucune idée de qui cela peut bien être. Il insite, il me connait. Je lui demande timidement « de pinochio ? », ne voyant vraiment pas de quel autre endroit j’aurais pû le rencontrer. Soudain elle baisse sa capuche et enlève son bonnet, et la je la reconnais ! C’est ma petite Gabriela ! La petite qui ne s’arrêtait pas de pleurer ! Elle me dit m’avoir reconnut tout de suite grâce à mon chapeau et mes boucles d’oreille ! Quelle mémoire ! Je m’assois à coté d’elle et nous discutons un bon moment de sa vie... Elle a 11 ans, a des frères et soeurs, des parents qui sont bons, grâce à elle sa mère a pû s’acheter un four et un fourneau ! Si sa mère a mendier toute sa vie, pourquoi aurait elle une vie différente de celle de sa mère ? D’ailleur elle est né dans le métro, on s’en souviens encore ici ! Elle y est nait, elle y vit et elle y mourera ! Pourquoi en serait il autrement ? Un de ses oncles la dépose tous les matins et vient la chercher a 4h quand elle a terminé. C’est ainsi qu’elle gagne sa vie et elle ne la voit pas autrement ! L’école ? Elle y a été un an ! Mais elle préfère faire la manche, au moins elle sert à quelque chose ! Au fond elle aimerait être maitresse... elle fait l’école de ses petits frères et soeurs à la maison, elle leur apprend à faire des guirlande de papier, des jeux, ou des dessins, enfin si ils veulent, si ils veulent pas tant pis ! La santé ? C’est pas trop ça, elle ne mange rien depuis mercredi, elle ne guarde rien dans l’estomac, alors autant de pas manger ! Le mariage ? Ca serait bien un jour de se marier, ses oncles ont déjà dit vouloir l’épouser mais elle ne veut pas. "Tu veux apprendre à faire des guirlandes de papier ?"

Je me retrouve assise à coté de ma petite mendiante sur les marches de l’escalier, en plein milieu de la foule qui passe, a croiser du papier de couleur soigneusement sous le regard malin de ma petite professeur qui se régale trop de m’apprendre quelque chose ! J’ai finit ! Et là je vois le petit visage de ma petite mendiante toute frêle s’illuminer alors qu’elle lance en l’air ma guirlande de couleur qui se déroule et flotte dans les airs en plein milieu de la foule affairée qui se bouscule...

Je reste un moment ébaie à voir ce petit corps frèle tout emitouflé faire volé dans les airs ma guirlande de couleur dans ce lieu si sinistre, gris, bruyant, oú elle dit vouloir finir ces jours ! Ses yeux étincellants... même dans les situations les plus sinistres il y a toujours de l’espoir...

Soudain je retombe dans la realite, un homme vient nous interompre...il est 4h, heure de la debauche...je la voit s'eloigner, mon coeur se serre...

Ma priere pour tous ces enfants... qu'un jour eux aussi puissent experimenter le renouveau du printemps, le soleil de la vie et la joie qu'a exprimenter Poca!

 ESTI PRIMAVARA MEA

Probleme nerezolvate,datorii neachitate

Lucruri nerealizate,cuvinte gazate

Vise neimplinite,compromisuri tocite

Focuri nestinse,manii aprinse

Suferinte nealinate,amintiri destramate

Minciuni gogonate,adevaruri frustrante

Goluri neumplute,nevoi nesatisfacute

Fapte degradate,minti neglijate

Dorinte desarte,idei eronate

Fete crispate,promisiuni uitate

Rani deschise,scopuri neatinse

Ganduri ascunse,pacate stranse

Constiinte incarcate

Cu mii si mii de pacate

Nesaturate,de pofta desfranate

Esti o lumina care ma separa

Care ma ridica tot mai sus pe-o scara

E primavara, e primavara

Esti primavara mea,

Si soarele vietii,

Tu esti fericirea mea

Roua diminetii,

Dimineti cu soare,

Care mai de care mai stralucitoare

Flori de iasomie,flori de iasomie,

Oare visez sau chair asta

Mi se intampla mie?

Da parca m-am intors dintr-un loc

Din copilaria mea,fericirea mea

Incerc sa vad cum totul prinde viata

Si imi da o speranta,

Incerc sa vad cum se schimba a mea viata,

Sau oare am avut o viata?

Care viata?

O viata moarta,

O viata intristata,

Sau poate firea noastra

Si lacrimile ce-o sa curga pe pamant,

Ma simt liber,

Simt ca zbor precum o adiere de vant

Nu mai cred in probleme,

Nu mai cred in datorii,

Nu mai cred in compromisuri,

In focuri,manii

Nu,nu atata timp cat

Soarele pe cer va rasari

Nu atata timp cat primavara afara va fi,

Atata timp cat in Isus voi trai,

Atata timp cat primavara afara va fi,

E primavara,e primavara

Esti primavara mea,

Si soarele vietii,

Tu esti fericirea mea

Roua diminetii,

Simti ceva,simti cumva?

Simti cum se rupe in doua inima ta?

Simti cum se scurge pe obraz lacrima?

Simti cum te rupi de tot de lumea ta?

Simti cum schimbi

Simti cum te lasi

Simti cum renasti

Vezi cum cazi in joc de pereti sparti?

Simti

Simti schimbare care azi te face fericit?

Simti cum povara se lasa de pe umerii tai?

Si mii de oameni te striga sa vii inapoi la ei

Dar nu mai vrei

Ceea ce iti ofereau ei

Nu tea mai tentat

Defapt tu nu mai traiesti in pacat

Esti mai liber decat crezi ca esti

Lanturile le-ai lasat in urma asa cum le zaresti

Acum zambesti ca sa traiesti

Doar pentru Cel care te-a facut sa te trezesti

E liniste, e pace, este primavara

Zambetul a inceput din nou sa rasara

Un nou inceput, o noua sansa, o noua viata,

Cele vechi sau dus,acum nu mai e ceata,

Drumul e pavat numai cu ghiocei,

Gata sa te opresti din mireasma ei,

S-a intamplat ceea ce trebuia sa se intample

demult,

Ascult izvoarele ce schimba inima mea

E primavara, e primavara,

Esti primavara mea,

Si soarele vietii,

Tu esti fericirea mea

Roua diminetii,